هل معالج أبل الجديد جاهز لsubtitle?